Timisoara : A spus Heinz Fenrich, primarul localității Karlsruhe, aflat, ieri, la Timișoara
O delegație oficială din landul german Baden-Wurttemberg a vizitat, ieri, județul Timiș, în program fiind prevăzut și un eveniment în incinta Primăriei Timișoara. Delegația germană, condusă de Gunther Oettinger, prim ministrul landului Baden-Wurttemberg, a fost primită, în jurul prânzului, de primarul Timișoarei, Gheorghe Ciuhandu. La întâlnire au fost prezenți și Constantin Ostaficiuc, președintele reales al Consiliului Județean Timiș, prefectul de Timiș, Ovidiu Drăgănescu, Rolf Maruhn, Consulul Republicii Federale Germania la Timișoara și Dacian Cioloș, ministrul Agriculturii și al Dezvoltării Rurale. Delegația germană i-a mai avut în componență pe: Wolfgang Reinhart, ministrul pentru Afaceri Federale și Europene al landului Baden-Wurttemberg, Thomas Blenke și Jurgen Walter, membri în Parlamentul Regional, Heinz Fenrich, primarul orașului Karlsruhe, localitate înfrățită cu Timișoara, Heinz Kalberer, împuternicit pentru afaceri est-europene al guvernului regional Baden-Wurttemberg, Heinz Doll, președintele Cercului de Prietenie Karlsruhe-România, Manfred Schmitz-Kaiser, Consul Onorific al României, dar și numeroși directori ai unor importante firme și societăți din Germania, precum și ziariști germani. Întâlnirea a început pe fondul imnurilor Germaniei, României și Uniunii Europene, urmând discuții pe tema cooperării româno-germane și a legăturii de prietenie între Banat și landul Baden-Wurttemberg.
„Am fost împreună, și la bine, și la rău”
Seria discursurilor a fost deschisă de Gheorghe Ciuhandu, care a pus accent pe faptul că legătura dintre Banat și Baden-Wurttemberg își găsește rădăcinile încă în secolul al XVIII-lea, în momentele colonizării șvabilor în această zonă. „Am fost împreună și la bine, dar și la rău, când, din păcate, etnicii germani au fost nevoiți să plece în Germania datorită greutăților. Dar, în orice rău există și un bine, pentru că șvabii reîntorși în Germania au fost un element de legătură între Banat și Baden-Wurttemberg, la fel cum este și Forumul Democrat al Germanilor din România”, a spus Gheorghe Ciuhandu, felicitat de toți membri delegației pentru câștigarea celui de-al patrulea mandat în fruntea Timișoarei, în urma alegerilor din 1 iunie.
„Centre de dezvoltare precum Timișoara sprijină evoluția țării”
„Bucureștiul este capitala țării, însă centrele de dezvoltare precum Timișoara sprijină din plin evoluția țării”, a explicat Gunther Oettinger, prim ministrul landului Baden-Wurttemberg, lăudând în repetate rânduri urbea de pe Bega. Demnitarul german a urat Timișoarei ca denumirea de „Mica Vienă” să se apropie cât mai mult de realitate, expunând câteva din axele după care ar trebui să se ghideze dezvoltarea oricărei comunități: educație, infrastructură și securitate internă.
„Pe calea prieteniei Timișoara-Karlsruhe nu are cum să crească iarba”
Primarul orașului german Karlsruhe și-a început discursul cu un proverb francez: „Pe calea prieteniei, să nu lași niciodată să crească iarba”, explicând că acesta este respectat din plin în relația Timișoara-Karlsruhe, prietenie legată încă din 1992. „Este o relație de prietenie care are baze solide și acum este mai intensă ca niciodată”, a spus Heinz Fenrich, care a explicat că în momentul în care România a aderat la Uniunea Europeană, a realizat că acest parteneriat între cele două orașe le plasează cu mult înaintea altor comunități. În plus, prietenia se concretizează prin proiecte concrete: parteneriate școlare, sprijin în reabilitarea clădirilor vechi, forumuri de prietenie și multe altele. Tot în cadrul zilei de ieri, primarii celor două orașe înfrățite au discutat și despre proiecte comune pentru viitor, despre care Heinz Fenrich spune că nu vor putea fi realizate fără coparticiparea cetățenilor din cele două localități.
„Realizați ceea ce pentru mulți rămâne doar la stadiul de teorie”
„Colaborarea aceasta, care are la bază istoria și construiește pe prezent planuri de viitor este esența a ceea ce înseamnă Uniunea Europeană”, a definit Dacian Cioloș, ministrul Agriculturii și Dezvoltării Rurale, colaborarea româno-germană. „Prin astfel de acțiuni, realizați ceea ce pentru mulți rămâne doar la stadiul de teorie”, a adăugat Cioloș, mărturisind că pentru el întâlnirea a avut o semnificație aparte, întrucât se declară a fi unul dintre persoanele care își pun mari speranțe în ceea ce înseamnă Uniunea Europeană.
„Este îmbucurător schimbul cultural”
Rolf Maruhn, consulul Germaniei la Timișoara, consideră că parteneriatul româno-german se bazează pe personalități, care în permanență sunt în contact. Maruhn a salutat proiectele comune, amintind Jocurile Special Olimpycs, care se desfășoară zilele acestea la Karlsruhe și la care participă și o echipă din Timișoara, din partea fundației „Pentru Voi”. Îmbucurător este schimbul cultural, a spus consulul german, amintind de relația excelentă pe care Teatrul German de Stat din Timișoara o are cu diverse instituții culturale din Germania, unde încă din 1991 participă la festivaluri de teatru.
(Andrei BOGDAN)